26 Jun 2017

IN MY BAG: DIY SUMMER JOURNAL

Happy new week! June is almost over and holidays are getting closer and closer (and no more a mirage!). Are you ready for new, beautiful, Summer memories? I am! This is why I made a nice DIY journal where I can write down my Summer thoughts, highlights, things I want to remember (like the name of that cute restaurant on the beach). Definitely something that will be in my bag for the whole season! Ready to make yours? // Buona settimana! Giugno è quasi finito e le vacanze sonos empre più vicine (e non più un miraggio!). Siete pronte a nuovi ricordi d'Estate? Io sì! Ecco perché ho realizzato questo diario fai da te dove posso scrivere i miei pensieri, gli avvenimenti clou, le cose che voglio ricordare (come il nome di quel ristorantino sulla spiaggia). Senza dubbio un oggetto che porterò con me per l'intera stagione! E voi? Cosa aspettate a creare il vostro?

diy summer journal easy francinesplaceblog

11 Jun 2017

DIY PEARL EMBELLISHED JEANS

Few days ago I was cleaning out my closet and I found a pair of old jeans I did not even remember about (same feeling as when you find 10 € in pants pockets). Looking at them I decided that a little refresh was not only necessary but could also become a funny way to spend a rainy weekend afternoon. And so I did. I added some pearls as the season trend wants and they look so pretty now! // Qualche giorno fa stavo ripulendo il mio armadio e ho trovato un paio di vecchi jeans che nemmeno ricordavo di avere (stessa sensazione di quando trovi 10 € in tasca). Guardandoli ho pensato che un piccolo restauro non era solo necessario, ma poteva anche diventare un modo divertente di passare un piovoso pomeriggio in casa. E così ho fatto! Aggiungendo delle perle come il trend di stagione vuole, sono diventati decisamente più carini!

diy embellished pearl jeans francinesplaceblog