DIY WRAPPED STRING CHOKER

I've been thinking about creating a choker like this one for a long time and now I finally did it! Continue reading if you want to make yours (even if it is SO easy that a tutorial is not so needed). And let me know what you think about chokers! // Ho pensato a lungo di fare un collarino come questo e finalmente l'ho realizzato! Continuate a leggere se anche voi ne volete uno (anche se è così facile che un tutorial non sarebbe necessario). E fatemi sapere cosa ne pensate!

I don't know why chokers look so perfect these days. I mean, maybe because they make cool

even the simplest outfit made of jeans and a tee. Why didn't I wear them everyday of my life?

Why did I use them only when I was 13 and later repudiate them with shame thinking

about those choker days? Mistery.

But, luckily, it's never to late to remedy this lack of fashion and to become

one of those girls with the string choker I've been craving so much lately.

Aaand, if you like me like it too, well, I have two good news: this tutorial is

ridiculously (yeah, really) easy and you won't spend any money for it.

 No more words needed.

//

Non so perché oggi i collarini sembrano così perfetti, forse perché stanno benissimo anche

solo con dei jeans ed una maglietta rendendo l'intero look più ricercato?

 Perché non li ho indossati ogni giorno della mia vita?

Perché li ho usati solo quando avevo 13 anni ed in seguito li ho ripudiati, vergognandomi

al solo pensiero? Mistero.

Ma, fortunatemente, non è mai troppo tardi per rimediare a questa mancanza di "fashionitudine"

e per diventare una di quelle ragazze con la collana in cordino che tanto ho bramato ultimamente.

Eee, se anche a voi piace, ho due buone notizie: questo fai da te è imbarazzantemente

(già, sul serio) facile e non necessita di soldi da spendere.

Non c'è bisogno che aggiunga altro.

***

You need // Vi occorre:

- A string. // Un cordino.

- 2 metallic beads (if you want). // 2 perline metalliche (se volete).

- Pliers. // Pinze.

How to // Come procedere:

As I told you, it's so easy that a step-by-step tutorial is not needed at all. You'll just

insert the extremities of the string in the beads, push them with the pliers to close and fix them

and voilà, it is done! // Come vi ho detto, è così semplcie che non c'è bisogno di un tutorial

passo per passo. Dovrete solo infilare le estremità del cordino nelle perline, schiacciarle

con le pinze per chiuderle e fissarle e voilà, già fatto!

I simply like it and the fact that I spent about, uhm, 2 seconds to make it, is so winning! //

A me piace un sacco ed il fatto che ci abbia messo, uhm, 2 secondi per realizzarlo, lo rende

vincente!

xx