HOW TO: 3 HAIRSTYLE IDEAS FOR SHORT HAIR

I used to have long (very long) hair then, one day, I decided to cut them and everything changed. No more hours spent to dry them, or to use hair straightener until going out and having a lion mane in less than 2 seconds (thank you, humidity!). Short hair are practical, but to be honest, I end up having no ideas on how to style them and leaving home the 99 % of times with the hairdo my phon chooses for me. So, I tried out some hairdo ideas and saved my favourites to share with you. Perfect for short hair, you can try them even if your long-haired ;) // Anni fa avevo i capelli lunghi (molto lunghi), poi un giorno ho deciso di tagliarli e tutto è cambiato. Niente più ore spese ad asciugarli, o ad usare la piastra per poi uscire e ritrovarsi in testa una criniera leonina (grazie umidità!). I capelli corti sono pratici, ma ad essere oneste finisco sempre col non avere idee su come pettinarli e a uscire di casa così come il phon decide. Ecco perché ho provato un po' di pettinature e ho scelto di condividere con voi le mie preferite. Perfette per capelli corti, vanno bene anche a voi dalle lunghe chiome ;)

DIY HOT GLUE DECORATED VASES

Hot glue: something that should never be missing in a crafter tools box. You can do so many things with it and some are really surprising! Like decorating a vase, for example. To use a glue with an unexpected result: done!  // Colla a caldo: una cosa che non dovrebbe mai mancare tra gli attrezzi di una creativa. Potete realizzare davvero tante cose con essa e alcune sono sorprendenti! Come decorare un vaso, ad esempio. Usare la colla con risultati inaspettati: fatto!

MY FAVOURITE WINTER JUICE: APPLE, KIWI AND GINGER

There's been a time during the last holidays when everyone around me had flue and/or fever. Nothing surprising with 0°C outside, but the idea of getting sick during the only free time I had before next Summer scared me so much that I decided to run for cover. I prepared tasty juices with ginger and kiwi (amazing for health!) and I also added apples, cause, you know, one apple a day... This is now my favourite juice for Winter, try it out! // C'è stato un momento durante le scorse vacanze in cui chiunque intorno a me aveva febbre/influenza. Niente di sorprendente, con 0 gradi fuori, ma l'idea di ammalarmi durante gli unici giorni liberi prima della prossima Estate mi terrorizzava a tal punto che ho deciso di correre ai ripari. Ho preparato dei succhi con zenzero e kiwi (fantastici per la salute!) e ho anche aggiunto le mele, perché si sa, una mela al giorno...Questo è diventato il mio succo preferito per l'Inverno, da provare!

ROMAN (CHRISTMAS) HOLIDAY

Rome. The eternal city, the "caput mundi", the place I will never ever be tired of. I had the luck to spend there 5 amazing days with my family during the Christmas break and I collected some great places for food, walks and views. This doesn't want to be the standard travel guide, just see it as a culinary and dreamy journey through the most beautiful city of the world. // Roma. La città eterna, il "caput mundi", il luogo del quale non sarò mai e poi mai stanca. Ho avuto la fortuna di spenderci 5 giorni con la mia famiglia durante le feste natalizie e ho collezionato alcuni posti fantastici per il cibo, le camminate e i panorami. Questa non vuole essere la classica guida, vedetela piuttosto come un viaggio culinario e da sogno nella città più bella del mondo.