GREETINGS FROM THE SEA!

We were craving for some days away from everything and we simply did it: I am posting this from my family sea house and I couldn't be happier to be here. Silence, fresh breeze and nature. Cause sometimes it's just all we need! // Stavamo desiderando dei giorni per stare lontani da tutto e l'abbiamo fatto: sto pubblicando questo post dalla casa al mare della mia famiglia e non potrei essere più felice. Silenzio, aria fresca e natura. Perché a volte è tutto ciò di cui abbiamo bisogno!

STRAWBERRIES AND RASPBERRIES CHOCOLATE PRALINES RECIPE

Hi there! How was your Easter? Still full? Cause today we talk about food...again! And actually, about chocolate. Seriously: chocolate and Easter looong weekend is perfection! I usually eat a little piece of dark chocolate after dinner (it's good for health!), but we know...at Easter indulging a bit more is allowed! Plus, I got these super cute chocolate molds, so I thought that, this year, I could replace the traditional eggs with pretty strawberries/rasperries flavoured roses :) Ready to tempt yourself with homemade chocolate pralines? // Ehilà! Come è andata la Pasqua? Siete ancora piene? Perché oggi parliamo di cibo...ancora! E in realtà, di cioccolato. Seriamente: cioccolato e weekend lungo di Pasqua è perfezione! Solitamente mangio un piccolo quadratino di cioccolato fondente dopo cena (fa bene alla salute!), ma si sa...a Pasqua un piccolo sgarro è concesso. In più, con questi stampini carinissimi ho deciso, quest'anno, di sostituire le tradizionali uova con roselline alla fragola e lamponi :) Pronte a tentarvi con dei cioccolati fatti in casa?

DIY WREATH AND BRANCH FOR YOUR EASTER TABLE

Happy Monday! Only one week to Easter! I'm happy cause I a) love spending the Easter day with my family and b) have Monday off. Can't wait! Usually we spend the Easter at my parents' house, having lunch in our veranda and enjoying (if possibile) the sun chilling in the garden. This year I would make something special for our table and I think I did it. If you are looking for impressive but easy (and quick, very quick) decorations, I think you're gonna like these two I made! // Buon Lunedì! Manca solo una settimana a Pasqua! Sono contenta perché a) mi piace passare la giornata in famiglia e b) Lunedì non si lavora. Non vedo l'ora! Di solito passiamo la Pasqua dai miei, mangiando in veranda e godendoci (se possibile) il sole in giardino. Quest'anno volevo fare qualcosa di davvero speciale per la tavola e credo di esserci riuscita. Se cercate un modo d'effetto, ma facile e veloce (molto veloce) di decorare, beh, penso che apprezzerete!

2 DIY MODERN ACCESSORIES FOR YOUR SIDE TABLE

First, let me thank you for all the comments to my previous post: I'm working to make all your ideas come true! You are the best! Now, coming back to the post...I'm totally into interiors at the moment. Maybe because we are thinking about our new house and all the renovation things and I'm spending time to imagine the best decors, furnitures, solutions. How fun! This is why it came so easy to me creating two golden, glam accessories for all you who want to add a modern touch to a side table. Looking luxurious spending almost nothing! Is there something better, interiors talking? // Innanzitutto lasciatemi dire grazie per tutti i commenti che avete lasciato al precedente post: sto lavorando per rendere le vostre idee concrete! Siete fantastiche! Ora, tornando a noi...Sono totalmente nel periodo arredamento, ultimamente. Sarà perché stiamo pensando alla nostra nuova casa e alle ristrutturazioni e sto immaginando le decorazioni migliori, i mobili, le soluzioni. Adoro! Ecco perché mi è venuto davvero facile realizzare due stilosi accessori dorati per chiunque di voi volesse dare un tocco moderno al proprio tavolino da salotto. Sembrare costoso e costare quasi nulla. C'è qualcosa di meglio, parlando di interni?