25 Mar 2014

JEWELRY HOLDER LOG (DIY)

jewelry holder log diy home fashion

Spring is colors, colors and still colors!
And nice and creative colored accessories, of course.
Honestly, I have too much accessories, probably (ahem, certainly) because of my craft passion (more than the half is made by me) and I hold them in lots of boxes, spread around in the bedroom.
But, like everyone, I have my faves which I use everyday or almost and they are always abandoned on my night stand or dressing table as soon as I arrive at home and I take them off.
So, for them, and for organizing (spring cleaning, it's your time!), I decided to make a special jewelry holder, which denotes my love for rustic things. 
Let's see together what I threw up.

//

Primavera equivale a colori, colori e ancora colori!
E ad accessori carini e creativi, ovviamente colorati.
Onestamente, io ne ho troppi, probabilmente (ehm, sicuramente) per la mia passione per il fai-da-te (più della metà li ho creati io) e li conservo in un sacco di scatole, sparpagliate per tutta la stanza.
Ma, come chiunque, ho i miei preferiti che uso ogni giorno o quasi e che vengono sempre abbandonati sul comodino o sulla toilette non appena arrivo a casa e me li voglio togliere.
Per loro, e per fare un po' d'ordine (pulizie di primavera, è il vostro momento!), ho deciso di realizzare uno speciale porta gioielli, che rispecchia il mio amore per le cose rustiche.
Vediamo insieme cos'ho combinato.

***

You need // Vi occorre:

- Gloves. // Guanti.
- A robust log, which stands up without staggering. // Un tronco robusto, che stia in piedi senza traballare.
- Sandpaper. // Carta vetrata.
- Nails. // Chiodi.
- Adesive tape. // Nastro adesivo.
- Hammer. // Martello.
- Plastic tablecloth. // Tovaglia di plastica.
- Container. // Contenitore.
- Brush. // Pennello.
- Woodworm. // Antitarlo.


How to // Come procedere: 

1)
First, cover up your countertop with the plastic tablecloth and fix it with the adesive tape. // Per prima cosa, coprite il vostro piano da lavoro con la tovaglia di plastica e fissatela con del nastro adesivo.


2)
Then sand your log with the sandpaper to remove imperfections or dirt. Be careful to not mess up its bark. // Poi scartavetrate il vostro tronco con la carta vetrata per rimuovere imperfezioni o sporco. State attenti a non rovinare la sua corteccia.


3)
Now cover up your nose with a hanky and wear gloves, pour some woodworm in a container (I used few drops) and with the dip brush cover the whole log. One little elucidation: the woodworm is a polluting substance, so use it away from water, plants or your beloved pet. I wore a hanky for not inhaling it and worked in veranda, so choose an open space well ventilated to do this phase. When finished, DON'T wash the brush or the container under running water, but you will manage them like toxic garbage. I simply conserved them for future crafts, you can do the same. // Ora copritevi il naso con un fazzoletto ed indossate i guanti, versate un po' di antitarlo in un contenitore (io ne ho usato poche gocce) e con il pennello intinto coprite l'intero tronco. Una piccola precisazione: l'antitarlo è una sostanza inquinante, quindi usatelo lontano da acqua, piante o il vostro adorato animale domestico. Io ho indossato il fazzoletto per non inalarlo e ho lavorato in veranda, dunque scegliete uno spazio aperto e ben ventilato per questa fase. Quando avrete finito, NON lavate pennello e contenitore sotto l'acqua corrente, ma smaltiteli come rifiuti tossici. Io li ho semplicemente conservati per progetti futuri, potete farlo anche voi.


4)
Let it dry for about 2-3 hours. // Lasciate asciugare per circa 2-3 ore.


5)
When dry, take the nails and start fixing them to the log  with the hammer, not too closed. Be careful to put them slightly upwards inclined, or your jewels will fall down! // Una volta asciutto, prendete i chiodi e cominciate a fissarli al tronco con il martello, ma non troppi vicini tra loro. Fate attenzione a metterli leggermente inclinati verso l'alto, o i vostri gioielli cadranno!


6)
After some hammer blow, your log should seem as on an acupuncture session. // Dopo qualche martellata, il vostro tronco dovrebbe sembrare come durante una seduta di agopuntura.


7)
Voilà! Finally your everyday jewels have a new home! // Voilà! Finalmente i vostri gioielli hanno una nuova casa!


See you soon folks! // Ci vediamo presto gente!

Don't be shy...let me know what you think in a comment below! // Non siate timidi, fatemi sapere cosa ne pensate in un commento qui sotto!

xx Francine

Photos by me and protected by Copyright.

5 comments:

  1. Che bella fantasia!! :-)

    ReplyDelete
  2. Complimenti, sei bella e anche brava :*

    ReplyDelete
  3. Grazie! Che bel complimento :D

    ReplyDelete