IN MY BAG: DIY CRYSTALS COMPACT MIRROR AND BEAUTYBIGBANG BRUSHES

What's in my bag? The DIY series about what to carry with us goes on. This time I want to share something we can't really leave home without: the pocket mirror, but with a pop of style! Perfect for make-up check/retouching between a meeting and an happy hour! Keep on reading to discover more! // Cosa c'è nella mia borsa? La serie sui fai da te da portare sempre con noi continua. Oggi vi mostro un qualcosa che noi ragazze non riusciamo proprio a lasciare a casa: lo specchietto, ma con un tocco di stile! Perfetto per controllare e ritoccare il trucco tra un appuntamento e un aperitivo! Continuate a leggere per scoprire di più!

IN MY BAG: DIY SUMMER JOURNAL

Happy new week! June is almost over and holidays are getting closer and closer (and no more a mirage!). Are you ready for new, beautiful, Summer memories? I am! This is why I made a nice DIY journal where I can write down my Summer thoughts, highlights, things I want to remember (like the name of that cute restaurant on the beach). Definitely something that will be in my bag for the whole season! Ready to make yours? // Buona settimana! Giugno è quasi finito e le vacanze sonos empre più vicine (e non più un miraggio!). Siete pronte a nuovi ricordi d'Estate? Io sì! Ecco perché ho realizzato questo diario fai da te dove posso scrivere i miei pensieri, gli avvenimenti clou, le cose che voglio ricordare (come il nome di quel ristorantino sulla spiaggia). Senza dubbio un oggetto che porterò con me per l'intera stagione! E voi? Cosa aspettate a creare il vostro?

IN MY BAG: DIY MARBLE JOURNAL

I'm a big fan of everything that helps to organize my life: starting from a calendar and finishing to have two (yes, two!) planners, with a whole world in the between, made of objects that can make me feel more productive and creative. This is why I have always a journal in my bag, where I can write down inspirations, thoughts and whatever I want. And this is DIY, of course. Oh, and marbled, because I have this thng with marble and I can't really stop it. // Sono una fan di qualsiasi cosa mi aiuti ad organizzare la mia vita: partendo da un calendario fino all'avere due (sì, due!) agende, con un intero mondo nel mezzo, fatto di oggetti che mi rendono più produttiva e creativa. Ecco perché ho sempre un diario nella borsa, dove posso annotare ispirazioni, pensieri e qualsiasi cosa voglia. E, ovviamente, è fai da te. Ah, e marmorizzato, perché sì, ho questa cosa col marmo...e non posso smettere, ecco.

IN MY BAG: DIY REFRESHING SPRAY WATER FOR THE SKIN

If there's something I can't really stay without on Summer, this is a spray water for my skin. When it's hot outside there's nothing better than a little spray in the bag to use when needed as life saver to refresh body and mind! Continue reading if you want to discover my personal recipe for this little precious thing which will change your openair Summer moments! // Se c'è una cosa della quale non posso fare a meno in Estate quella è sicuramente un'acqua spray per la mia pelle. Quando fuori fa caldo, non c'è niente di meglio che un piccolo spray da tenere in borsa e usare quando necessario per rinfrescare corpo e mente! Continuate a leggere se volete scoprire la mia personale ricetta per questo piccolo tesoro che cambierà i vostri momenti d'Estate all'aria aperta!

IN MY BAG: DIY MARBLE BOOKMARK

Summer holidays are getting closer (yaaayyy!!!) and we don't want to be unprepared for looong readings under the sun (or on our couch), with a fresh tea and no other things do to but r-e-l-a-x. Well, this diy marble bookmark will make your book-times pretty much cooler and you won't have to use something random from your bag to fix your page between a dive and a cocktail on the beach. // Le vacanze estive stanno arrivando (evvivaaa!!!) e noi non vogliamo essere impreparate in fatto di lunghe letture sotto al sole (o sul nostro divano), con tè fresco e nient'altro a cui pensare se non r-e-l-a-x. Bene, questo segnalibro marmorizzato fai da te renderà i momenti con i vostri libri ancora più belli e non dovrete usare qualcosa a caso dalla vostra borsa per segnare la pagina tra un tuffo e un cocktail sulla spiaggia.

IN MY BAG: DIY NO SEW COIN PURSE

 Make yourself a no-sew coin purse! // Realizzate un portamonete senza cucire!

IN MY BAG: DIY NEOPRENE KEY RING

Make a key ring in 1 minute! // Realizzate un portchiavi in 1 minuto!