26 Jun 2016

IN MY BAG: DIY MARBLE BOOKMARK

Summer holidays are getting closer (yaaayyy!!!) and we don't want to be unprepared for looong readings under the sun (or on our couch), with a fresh tea and no other things do to but r-e-l-a-x. Well, this diy marble bookmark will make your book-times pretty much cooler and you won't have to use something random from your bag to fix your page between a dive and a cocktail on the beach. // Le vacanze estive stanno arrivando (evvivaaa!!!) e noi non vogliamo essere impreparate in fatto di lunghe letture sotto al sole (o sul nostro divano), con tè fresco e nient'altro a cui pensare se non r-e-l-a-x. Bene, questo segnalibro marmorizzato fai da te renderà i momenti con i vostri libri ancora più belli e non dovrete usare qualcosa a caso dalla vostra borsa per segnare la pagina tra un tuffo e un cocktail sulla spiaggia.

diy marble bookmark francinesplaceblog francinesplacediy

18 Jun 2016

WOMAN CAVE CHALLENGE: WELCOME TO MY ROOM!

When it comes to "caves" men have no doubt: Xbox, couch, snacks and that's all. Easy, not? But for us it is not so expected and, between millions of things to do, finding a private place where we can have relax and leave everything outside is just too necessary, right? This is why I tried to create a space only for myself and my creativity in our house, because it is too important, sometimes, being alone and doing only what we want.
Read more about this challenge and welcome to my creativity room! // Quando si tratta di "spazi personali" gli uomini non hanno dubbi: Xbox, divano, snack ed è tutto. Facile, no? Ma per noi non è così scontato e, tra le milioni di cose che facciamo, trovare un posto dove possiamo rilassarci e lasciare tutto al di fuori diventa necessario, no? Per questo ho voluto crearmi uno spazio creativo tutto mio nella nostra casa, perché è troppo importante, a volte, stare soli e fare semplicemente ciò che vogliamo. Leggete di più su questa sfida e benvenuti nella mia stanza della creatività!

woman cave challenge francinesplaceblog

12 Jun 2016

DIY REMOVABLE BAND FOR YOUR STRAW HAT

The perfect Summer uniform needs a straw hat. And, why not with a band that you can add or not depending on your mood? Continue reading if you want to discover how to make one (or two, three, ten!) for your favourite hat! // La perfetta uniforme dell'Estate richiede un cappello di paglia. E perché no con una fascia che potete aggiungere o togliere in base al gusto del giorno? Continuate a leggere se volete scoprire come realizzarne una (o due, tre, dieci!) per il vostro cappello preferito!

removable band straw hat diy

5 Jun 2016

DIY WRAPPED STRING CHOKER

I've been thinking about creating a choker like this one for a long time and now I finally did it! Continue reading if you want to make yours (even if it is SO easy that a tutorial is not so needed). And let me know what you think about chokers! // Ho pensato a lungo di fare un collarino come questo e finalmente l'ho realizzato! Continuate a leggere se anche voi ne volete uno (anche se è così facile che un tutorial non sarebbe necessario). E fatemi sapere cosa ne pensate!

wrapped string choker diy francinesplaceblog