3 Apr 2017

2 DIY MODERN ACCESSORIES FOR YOUR SIDE TABLE

First, let me thank you for all the comments to my previous post: I'm working to make all your ideas come true! You are the best! Now, coming back to the post...I'm totally into interiors at the moment. Maybe because we are thinking about our new house and all the renovation things and I'm spending time to imagine the best decors, furnitures, solutions. How fun! This is why it came so easy to me creating two golden, glam accessories for all you who want to add a modern touch to a side table. Looking luxurious spending almost nothing! Is there something better, interiors talking? // Innanzitutto lasciatemi dire grazie per tutti i commenti che avete lasciato al precedente post: sto lavorando per rendere le vostre idee concrete! Siete fantastiche! Ora, tornando a noi...Sono totalmente nel periodo arredamento, ultimamente. Sarà perché stiamo pensando alla nostra nuova casa e alle ristrutturazioni e sto immaginando le decorazioni migliori, i mobili, le soluzioni. Adoro! Ecco perché mi è venuto davvero facile realizzare due stilosi accessori dorati per chiunque di voi volesse dare un tocco moderno al proprio tavolino da salotto. Sembrare costoso e costare quasi nulla. C'è qualcosa di meglio, parlando di interni?


26 Mar 2017

WHICH DIYs WOULD YOU LIKE TO SEE ON FRANCINE'S PLACE BLOG?

It's Sunday, the sun is shining and I'm almost ready to go out and enjoy some openair time after days closed at home (thanks flu). Buuut, before all, I'd like to ask you: is there something you would see here on Francine's Place Blog? I always create myself what you see on this blog, now it's your turn to say what you'd like I make! // Domenica, il sole splende ed io sono quasi pronta per uscire e godermi un po' d'aria, dopo giorni chiusa in casa (grazie influenza). Maaa, prima di tutto, volevo chiedervi: c'è qualcosa che vorreste vedere qui su Francine's Place Blog? Creo sempre da sola quello che vedete in questo blog, ora è il vostro turno per dire se c'è qualcosa che vorreste che io creassi!


19 Mar 2017

WEEKEND

Weekend...what a beautiful word! I love (like anyone else out there I guess!) spending time all for myself and with the people I love. I like going to the park (if weather is nice enough), eating sushi with my bf, having tea with my family and treating myself with something special. The last weekend has been just perfect, continue reading if you want to discover more! // Weekend...che parola stupenda! Adoro (come chiunque altro immagino!) passare del tempo tutto per me e con la gente che amo. Mi piace andare al parco (se il tempo lo permette), mangiare sushi col mio ragazzo, prenedere un tè con la mia famiglia e viziarmi con qualcosa di speciale. L'ultimo weekend è stato semplicemente perfetto, se volete saperne di più continuate a leggere!


15 Mar 2017

DIY BOW BACK SWEATER (EASY SEWING PROJECT)

The if you like it put a bow on it situation goes on. After the no sew version, today I want to share with you a (super easy!) sewing DIY to transform a boring cardigan into the prettiest sweater ever! Take needle and thread and read the full tutorial! // La situazione "aggiungi fiocchi a piacere" procede senza remore. Dopo la versione no sew, oggi vi mostro un fai da te di cucito (davvero facile!) per trasformare un noioso cardigan nel golfino più adorabile di sempre. Preparate ago e filo e leggete tutto il procedimento!

diy bow back sweater francinesplaceblog

6 Mar 2017

DIY MARBLE + COPPER CLOCK

After years, my passion (ok, actually obsession) for marble is still riding high, just as for copper. Useless to say that we're planning to have these 2 materials in the new house, but I'll talk about it later this year. I like everything marble/copper made and I think that they are simply perfect together! This is why I made this clock with less than...10€. Looking so expensive and easy (ridiculously easy) to make. Need to say more? // Dopo anni, la mia passione (okay, ossessione) per il marmo è ancora sulla cresta dell'onda, tanto quanto quella per il rame. Inutile dire che stiamo progettando di usare entrambi i materiali nella nuova casa, ma ve ne parlerò più avanti quest'anno. Mi piace qualsiasi cosa sia fatta di marmo/rame e penso che insieme siano praticamente perfetti! Ecco perché ho realizzato questo orologio con meno di...10€. Dall'aspetto costoso e facile (imbarazzantemente facile) da fare, cosa volete di più?

diy marble copper clock francinesplaceblog

27 Feb 2017

HOW TO: SAY "NO" TO THESE 5 THINGS AND LIVE BETTER (OR AT LEAST, TRY TO!)

It's not so easy to find a balance, right? Especially when we have to put together 200000 things in only 24 hours and everything seems so essential. Yeah, true story. Well, what if we could say "no" sometimes? Cause there are things that we can't control, but if we change our mind (or we try to) we can make (and actually feel) a difference. // Non è così facile trovare un equilibrio, no? Specialmente quando si devono conciliare 200000 cose in sole 24 ore e tutto sembra così essenziale. Già. E se potessimo dire qualche "no" ogni tanto? Perché ci sono sì cose che non possiamo controllare, ma se cambiamo modo di pensare (o almeno ci proviamo) possiamo fare (e sentire) la differenza.


23 Feb 2017

DIY VELVET CHOKER (EASY SEWING PROJECT)

Chances are that I'll probably never be tired of chokers... Yes, they're perfect with every outfit and are so easy to make yourself! After making them in almost every version (click here to see all the DIYs), I'm ready today to show you my favourite one: the velvet choker! I actually made one first, starting from a piece of velvet fabric and sewing all the hem and it took me about 40', so I thought about a quicker (and easier) version for all those of you not so in love with needle and thread. Sewing project, yes, but beginner level! // C'è la possibilità che non mi stuferò mai dei collarini... Già, sono perfetti con ogni outfit e così facili da fare con le proprie mani! Dopo averne realizzati in ogni versione (guardate qui tutti i fai da te), oggi vi mostro il mio preferito: quello in velluto! In realtà ne avevo fatto uno partendo da del velluto e cucendo gli orli e mi aveva preso circa 40 minuti, così ho pensato ad una versione più veloce (e facile) per tutte quelle di voi che non amano particolarmente ago e filo. Fai da te di cucito, sì, ma livello principiante!

diy velvet choker francinesplace francinesplaceblog

13 Feb 2017

LAST MINUTE VALENTINE'S DAY IDEA: DIY HEART PICKS

No matter if you celebrate Valentine's Day or not (I personally don't), these heart picks are too cute to not make them! Perfect if you want to spend some sweet time with your Valentine and had oh-no time to look for a gift, or simply want to make something cute for gilrs tea time. Something that will take you only few minutes and bring some love to your table! // Non importa se celebrate o no San Valentino (io, personalmente, no), questi stecchini a cuore sono troppo carini per non realizzarli! Perfetti se volete passare dei dolci momenti col vostro Valentino e non avete avuto tempo per cercare un regalo, o se volete semplicemente qualcosa di carino per il vostro tè tra ragazze. Vi prenderanno pochi minuti e porteranno un po' di amore sulla vostra tavola!


6 Feb 2017

HOW TO: 3 HAIRSTYLE IDEAS FOR SHORT HAIR

I used to have long (very long) hair then, one day, I decided to cut them and everything changed. No more hours spent to dry them, or to use hair straightener until going out and having a lion mane in less than 2 seconds (thank you, humidity!). Short hair are practical, but to be honest, I end up having no ideas on how to style them and leaving home the 99 % of times with the hairdo my phon chooses for me. So, I tried out some hairdo ideas and saved my favourites to share with you. Perfect for short hair, you can try them even if your long-haired ;) // Anni fa avevo i capelli lunghi (molto lunghi), poi un giorno ho deciso di tagliarli e tutto è cambiato. Niente più ore spese ad asciugarli, o ad usare la piastra per poi uscire e ritrovarsi in testa una criniera leonina (grazie umidità!). I capelli corti sono pratici, ma ad essere oneste finisco sempre col non avere idee su come pettinarli e a uscire di casa così come il phon decide. Ecco perché ho provato un po' di pettinature e ho scelto di condividere con voi le mie preferite. Perfette per capelli corti, vanno bene anche a voi dalle lunghe chiome ;)

hairstyle idea short hair francinesplace

30 Jan 2017

DIY HOT GLUE DECORATED VASES

Hot glue: something that should never be missing in a crafter tools box. You can do so many things with it and some are really surprising! Like decorating a vase, for example. To use a glue with an unexpected result: done!  // Colla a caldo: una cosa che non dovrebbe mai mancare tra gli attrezzi di una creativa. Potete realizzare davvero tante cose con essa e alcune sono sorprendenti! Come decorare un vaso, ad esempio. Usare la colla con risultati inaspettati: fatto!

diy hot glue vase francinesplaceblog

18 Jan 2017

MY FAVOURITE WINTER JUICE: APPLE, KIWI AND GINGER

There's been a time during the last holidays when everyone around me had flue and/or fever. Nothing surprising with 0°C outside, but the idea of getting sick during the only free time I had before next Summer scared me so much that I decided to run for cover. I prepared tasty juices with ginger and kiwi (amazing for health!) and I also added apples, cause, you know, one apple a day... This is now my favourite juice for Winter, try it out! // C'è stato un momento durante le scorse vacanze in cui chiunque intorno a me aveva febbre/influenza. Niente di sorprendente, con 0 gradi fuori, ma l'idea di ammalarmi durante gli unici giorni liberi prima della prossima Estate mi terrorizzava a tal punto che ho deciso di correre ai ripari. Ho preparato dei succhi con zenzero e kiwi (fantastici per la salute!) e ho anche aggiunto le mele, perché si sa, una mela al giorno...Questo è diventato il mio succo preferito per l'Inverno, da provare!

zenzero mela kiwi succo verde