Showing posts with label Creativity. Show all posts
Showing posts with label Creativity. Show all posts

1 Sep 2017


Hello September! Every year this time I have the same mix of feelings: a bit (a bit...ahem...a lot) sad for the end of the holidays and excited for what's coming next. Yes, September is with no doubt a favourite month to me and I prefer planning new projects and set new goals during this time of the year rather than the 31st of December. This is why I created a little printable to do list for me and for you, to help us re-starting at our best! // Ciao Settembre! Ogni anno, in questo momento, provo le stesse cose: un po' (un po'...ehm...un sacco) di tristezza per la fine delle vacanze ed impazienza per ciò che accadrà. Già, perché per me Settembre è senza dubbio un mese stupendo ed io preferisco darmi nuovi obiettivi e fissare nuovi progetti adesso, piuttosto che il 31 Dicembre. Ecco perché ho creato una piccola lista di cose da fare per me e per voi, per aiutarci a riprendere alla grande!

hello september diy printable list

30 Aug 2017


Months ago I asked you which DIY projects you would like to see on Francine's Place Blog and I'm still so happy for all the answers I got! I'm trying to follow all your suggestions, meanwhile I'm here to ask you the same, but for my DIY BASICS section: is there something you'd like to learn from this blog about sewing, crafting, finding materials etc? I'm not a DIY omniscient, but I'll do my best to help you in your creative moments! // Mesi fa vi ho chiesto quali progetti fai da te avreste voluto vedere su Francine's Place Blog e sono ancora super contenta per tutte le risposte ricevute! Sto provando a seguire tutti i vostri consigli, nel frattempo sono qui per chiedervi la stessa cosa, ma riguardo alla sezione DIY BASICS: c'è qualcosa che vorreste imparare in questo blog riguardo a cucito, fai da te, ricerca materiali ecc? Non sono onnisciente, ma sarò più che felice di aiutarvi nei vostri momenti creativi!

30 Jul 2017


Time flies!!! How could 5 years pass by so fast? I don't know, but I know that, after all this time, I'm still here with a lot of ideas to share with you! This blog started in 2012 from a bored July afternoon, while my bf was in USA for job and I needed something to do for the month I was going to spend home. Maybe not the most exciting start ever, yes, but month by month it became more and more how I would it to be! From just a "place" with an undefined thread to the creativity collection you now know. With a lots of new projects in my mind and new changes (cause life is always a surprise!) I want to thank you, from the bottom of my heart! Hope you'll keep on reading my posts and sharing creativity! Thank you so, so much and let's keep having fun together! // Il tempo vola! Come sono passati 5 anni così in fretta? Non lo so, ma so che, dopo tutto questo tempo, ho ancora voglia di condividere con voi tante ideaa! Questo blog nacque nel 2012 da un annoiato pomeriggio di Luglio, mentre il mio ragazzo era in USA per lavoro ed io dovevo trovarmi qualcosa da fare per l'intero mese che stavo per trascorrere da sola...a casa. Non l'inizio più esaltante, devo ammetterlo, ma, col passare dei mesi divenne sempre più come lo volevo. Da un semplice "luogo" senza un vero e proprio filo conduttore alla raccolta di creatività che conoscete. Con tantissimi nuovi progetti in mente e cambiamenti (perché si sa, la vita è una sorpresa!) voglio ringraziarvi, dal profondo del cuore! Spero che continuerete a leggere i miei post e condividere la creatività! Grazie mille e...continuiamo a divertirci insieme!

francinesplaceblog 5th anniversarydiy
5 anni francinesplaceblog anniversario

xx Elisa

15 May 2017


When I started this blog I just would share with you guys my passion for creativity and everything handmade. Tutorials are sometimes less important than the creative idea itself (just think about a flowers garland, for example), but others they may require skills that not everyone has. I'm far from being a DIY omniscient but, during the last years, I've learnt a bit and built my personal "maker's skills and tricks experience", always evolving. This is why I think it's the right moment to start a new section on Francine's Place Blog: the DIY BASICS. A series of posts where you'll find tips and tutorials for the DIY skills you need for a DIY project. In few words, the DIY of a DIY. Ready to start? I totally am! // Quando ho dato il via a questo blog volevo semplicemente condividere con voi la mia passione per la creatività e per le cose handmade. A volte i tutorial sono molto meno importanti dell'idea creativa in sé (pensate ad una ghirlanda di fiori, ad esempio), altre richiedono capacità che non tutti hanno. Sono ben lontana dall'essere un'esperta di fai da te, ma negli ultimi anni ho imparato un po' e ho accresciuto la mia esperienza nel campo, sempre in evoluzione. Ecco perché credo sia il momento giusto per iniziare una nuova sezione su Francine's Place Blog: DIY BASICS. Una serie di post con spiegazioni su ciò che bisogna saper fare per realizzare un progetto fai da te. In poche parole, il DIY del DIY. Voi siete pronte? Io assolutamente!

diy basics hand sew knot

26 Mar 2017


It's Sunday, the sun is shining and I'm almost ready to go out and enjoy some openair time after days closed at home (thanks flu). Buuut, before all, I'd like to ask you: is there something you would see here on Francine's Place Blog? I always create myself what you see on this blog, now it's your turn to say what you'd like I make! // Domenica, il sole splende ed io sono quasi pronta per uscire e godermi un po' d'aria, dopo giorni chiusa in casa (grazie influenza). Maaa, prima di tutto, volevo chiedervi: c'è qualcosa che vorreste vedere qui su Francine's Place Blog? Creo sempre da sola quello che vedete in questo blog, ora è il vostro turno per dire se c'è qualcosa che vorreste che io creassi!

6 Jan 2017


Happy new year, guys! How did you spend the holidays? Did you celebrate? I had a beautiful Christmas and few amazing days in Rome (post coming soon!). Holidays are ending (crying emoji) and starting from next Monday everything will go back to its normality (I mean, work). Trying to not think about that, I want to share with you my 2017 resolutions, something that I've never done before. There's always a first time, right? // Buon anno nuovo a tutti! Come sono andate le vacanze? Avete festeggiato? Io ho passato un bellissimo Natale e pochi, stupendi, giorni a Roma (post in arrivo!). Le vacanze sono quasi finite (faccina che piange) e a cominciare da Lunedì prossimo tutto tornerà alla sua normalità (lavoro). Per non pensarci, ho deciso di condividere con voi i miei propositi per il 2017, cosa che non ho mai fatto prima. C'è sempre una prima volta, giusto?

11 Jun 2013


As a good Italian, I love food and, of course, I love eating.
Indipendently of everyone's feed choices, I want to share with you some
recipes I usually cook for me and my boyfriend or for our friends.
Cooking became for me necessary since I've left my parents' home to live with my beloved, 
you will find here my culinary experiments (already tested, haha) and best recipes.
So, if you are dreaming about a sclice of chocolate cake, but your guilts and Summer-in-bikini thoughts are discouraging you, let me say you just one thing: cook it youself,
it will be not only healthy, but also DELICIOUS.
Because, let's be honest, everyone wants to eat (loads of) delicious food with no regrets!
Choose the recipe you like most and... Buon Appetito!


Da buona Italiana, amo il buon cibo e, ovviamente, amo mangiare.
Indipendentemente dalle scelte alimentari di ognuno, voglio condividere con voi alcune
ricette che normalmente preparo per me ed il mio ragazzo o per i nostri amici.
Cucinare è diventato per me necessario nel momento in cui ho lasciato la casa dei miei genitori
per andare a vivere con il mio bello, voi qui troverete i miei 
esperimenti culinari (già testati, state tranquilli ahah) e le migliori ricette.
Così, se state sognando una bella fetta di torta al cioccolato, ma i vostri sensi di colpa
ed il pensiero dell'Estate in bikini vi stanno scoraggiando, lasciatemi dirvi solo una cosa:
cucinatela a casa, non sarà solo sana, ma anche BUONISSIMA.
Perché, siamo onesti, chiunque vuole mangiare (un sacco di) buon cibo senza rimorsi! 
Scegliete la ricetta che vi piace di più e... Buon Appetito!